Zaczęliśmy od własnych doświadczeń
Bo wiemy, jakie to jest - stać w kolejce do urzędu i nie rozumieć, czego od ciebie chcą
W dwa tysiące osiemnastym roku Anna przeprowadziła się do Warszawy z Kijowa. Miała pracę w korporacji, mieszkanie od pracodawcy i kilka znajomych, którzy obiecali pomoc.
Rzeczywistość była trudniejsza niż zakładała. Pierwsze pozwolenie na pobyt zajęło pięć miesięcy. Nie dlatego, że urząd był wolny. Dlatego, że trzykrotnie musiała uzupełniać dokumenty. Za każdym razem coś innego.
Wtedy zrozumiała, że problem nie polega na braku informacji. Polega na tym, że nikt nie tłumaczy, jak ta informacja działa w praktyce.
Co robimy
Fusion Relic powstało w dwa tysiące dwudziestym roku. Na początku to była pomoc znajomym. Później znajomym znajomych. Po roku mieliśmy biuro i trzy osoby w zespole.
Dzisiaj współpracujemy z dziesięcioma tłumaczami przysięgłymi, prawnikami specjalizującymi się w prawie migracyjnym i doradcami, którzy codziennie rozmawiają z urzędnikami.
Nie jesteśmy największą firmą w branży. Jesteśmy najdokładniejszą.
Nasza metoda
Zanim zaczniemy pracę, rozmawiamy. Nie wysyłamy formularza do wypełnienia. Dzwonimy i pytamy o konkretną sytuację. Bo każda jest inna.
Analizujemy dokumenty, które już masz. Mówimy, czego brakuje. Tłumaczymy, dlaczego dany dokument jest potrzebny i co się stanie, jeśli go nie będzie.
Nie obiecujemy cudów. Jeśli coś zajmie trzy miesiące, mówimy to wprost. Jeśli są ryzyka, również o tym mówisz.
Każdy w naszym zespole ma doświadczenie migracyjne
Dlaczego warto z nami współpracować
Nie jesteśmy bezpośrednią opcją. Są tańsze firmy, które oferują podobne usługi. Różnica jest w szczegółach.
My sprawdzamy wszystko dwukrotnie. Każdy dokument przechodzi przez weryfikację. Każdy wniosek jest czytany przez doświadczonego doradcę, zanim trafi do urzędu.
Nasze tłumaczenia są nie tylko poprawne językowo. Są poprawne formalnie. Znamy wymogi każdego urzędu i wiemy, jakiej formy oczekują.
W ciągu ostatnich dwóch lat obsłużyliśmy ponad tysiąc dwieście przypadków. Dziewięćdziesiąt trzy procent wniosków przeszło za pierwszym razem.
Próbowałem sam. Próbowałem z inną firmą. Dopiero Fusion Relic załatwił sprawę. Profesjonalizm, który faktycznie działa.
Z kim współpracujemy
Większość naszych klientów to osoby z Ukrainy, Białorusi, Gruzji i Rosji. Pracujemy również z emigrantami z Azji Środkowej, krajów bałtyckich i innych regionów.
Nasi klienci to zarówno osoby, które dopiero przyjechały do Polski, jak i te, które mieszkają tu od lat, ale potrzebują pomocy z konkretnymi procedurami.
Współpracujemy także z firmami, które zatrudniają cudzoziemców i potrzebują wsparcia w przygotowaniu dokumentów.
Rozpocznij współpracę
Pierwsza konsultacja jest bezpłatna. Porozmawiamy o Twojej sytuacji i ustalimy, czego potrzebujesz.
Umów rozmowę